El 23 de abril se celebra el Día del Idioma Español en las Naciones Unidas, para dar a conocer la historia, la cultura y el uso del español como una de las seis lenguas oficiales de la Organización.
El Día del Idioma Español en las Naciones Unidas busca que el personal de la Organización y el público en general conozcan mejor la historia, la cultura y el uso del español como lengua oficial. La fecha, el 23 de abril, recuerda el aniversario de la muerte de Miguel de Cervantes, que coincide con la de William Shakespeare, y por eso el español y el inglés comparten día.
Este día forma parte de los «Días de las Lenguas» que la ONU estableció en 2010 para sus seis idiomas oficiales: árabe, chino, español, francés, inglés y ruso. Las fechas de cada uno se eligieron por su simbolismo o su importancia histórica. Un año después, en 2011, la Organización defendió el multilingüismo como medio para promover, proteger y preservar la diversidad de lenguas y culturas, y para fomentar el diálogo intercultural y una participación más amplia dentro de ella.
La Secretaría promueve el español con servicios de interpretación y traducción, programas de lenguas para su personal y comunicación externa multilingüe en la web, las noticias y las redes sociales. En 2013, los 20 Estados miembros de habla hispana fundaron el Grupo de Amigos del Español para coordinar actividades que difundan el idioma en el trabajo de la ONU, ante el creciente interés de los hispanohablantes por la Organización.
Entre las seis lenguas oficiales, el francés y el inglés son además los idiomas de trabajo de la Secretaría. La fuente recoge también algunos datos curiosos: el español es la segunda lengua del mundo por número de hablantes nativos, la tercera más usada en internet y cerca de 4.000 de sus términos proceden del árabe, como aceituna, azúcar, almohada o arroz.
¿Por qué el 23 de abril?
El 23 de abril coincide con el aniversario de la muerte de Miguel de Cervantes.
Cómo sumarse al día
- Leer un fragmento del Quijote o de otra obra en español, en voz alta y en compañía.
- Organizar en un centro educativo un concurso de ortografía, de vocabulario o de dichos y refranes.
- Descubrir las palabras que se usan de forma distinta en países hispanohablantes y compartirlas.
- Visitar una biblioteca o una librería de tu zona y elegir un libro de autoría hispanoamericana.
Cada día internacional sirve para llamar la atención sobre un asunto concreto: la ONU anima a gobiernos, centros educativos, empresas y personas a sumarse con actividades propias.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo se celebra el Día del Idioma Español en la ONU?
Se celebra cada año el 23 de abril. En 2027 cae en viernes.
¿Quién proclamó el Día del Idioma Español en la ONU?
Naciones Unidas.
¿Por qué se celebra el 23 de abril?
El 23 de abril coincide con el aniversario de la muerte de Miguel de Cervantes.
Fuente: página oficial del día. Ficha redactada a partir de la información oficial de las Naciones Unidas y sus organismos. Si ves un error, escríbenos.